Tata Filgueiras

[:es]Somos Maria del Mar y Maria José, mellizas de nacimiento, confidentes de creación y las manos que dan vida a Tata Filgueiras. Todo empezó con nuestra madre y nuestra tata haciéndonos ropita de pequeñas con una costurera que venía a casa y nos dejaba fascinadas, ¿quién diría que desde entonces nadie consiguiera sacarnos ese gusanillo de crear que ahora es tan nuestro? Todavía guardamos con muchísimo cariño esa máquina que tantas veces veíamos en el salón y con la que soñábamos hacer algo como esto que ahora presentamos.

¡Manda carallo! Es una colección cápsula para ética market. Accesorios hechos con mucho mimo centrados en la calidad, el diseño y la exclusividad.

Cada pieza es elaborada a mano en nuestro pequeño taller de Fene, Galicia rodeadas de la más pura naturaleza y tranquilidad que nos proporciona trabajar junto al mar. Desde nuestro rincón en el mundo podemos seleccionar con mucho cuidado cada diseño, su tela, sus acabados y crear así colecciones finitas cargadas de vocación y de terriña. Esbozamos previamente cada detalle para no desperdiciar absolutamente nada de los materiales que utilizamos,  garantizando así una producción alineada con nuestros principios y respetuosa con nuestro entorno.

Ver todos los productos de Tata Filgueiras

[:de]Wir sind Maria del Mar und Maria José, die Zwillinge die Tata Filgueiras ins Leben gerufen haben. Alles begann damit, dass unserer Mutter und unser “Tata” (Vater) eine Schneiderin zu uns nach Hause einluden, um uns Kleidung anfertigen zu lassen. Wir waren fasziniert – Wer hätte gedacht, dass uns von da an bis heute diese Faszination nicht mehr loslassen würde? Wir bewahren die Nähmaschine von Früher, die wir so oft im Wohnzimmer gesehen haben und von der wie oft träumten, immer noch mit sehr viel Liebe auf.

Manda carallo! Eine Kapselkollektion für Éticamarket. Mit sehr viel Sorgfalt hergestellte Accessoires mit besonderem Fokus auf Qualität, Design und Exklusivität.

Jedes Produkt wird in unserer kleinen Werkstatt in Fene, Galizien, handgefertigt, wo wir  umgeben von reiner Natur und unglaublicher Ruhe mit Blick aufs Meer arbeiten können. Mit viel Sorgfalt wählen wir jedes Design und die Stoffe aus, um auf diese Art und Weise einzigartige Kollektionen zu produzieren. Bei der Produktion legen wir sehr viel Wert auf Nachhaltigkeit und einen respektvollen Umgang mit der Natur. Ziel ist es, die Stoffe zu 100% zu benutzen und keine Materialien zu verschwenden.

Alle Produkte von Tata Filgueiras ansehen

[:]